财经>财经要闻

Dang Van Bai副教授:“不建议保护禁止发展”

2019-12-31

- 广平省人民委员会正在寻求意见和调查投资者,为Phong Nha - Ke Bang建造缆车。 您对此问题的看法如何?

- 该项目处于调查阶段,投资者完全有权在不影响遗产的情况下不被禁止。 他们像访客一样参加了调查。 项目不完整,所以我不能说“是”或“不是”。 如果你说不,这是一种感觉,而不是一种科学依据。 然而, 有37年的文化遗产保护工作,他们每个人已经批准了数百个与该领域相关的项目,如果它影响文化遗产,我个人肯定不支持任何项目。化学。 如果项目不影响或至少影响遗产,则必须予以考虑。

保护和保护文化遗产价值的需要也可以被视为当地社会经济发展的资源,因此PPC提出的项目,我们不应急于阻碍,而是需要仔细查看并提供积极的建议和建议。 该项目必须首先满足教科文组织对世界自然遗产的要求,满足文化遗产法精神管理保护和促进文化价值的需要。

- 许多人担心该项目将对Phong Nha - Ke Bang的自然遗产产生负面影响,包括Son Doong--世界上最大的洞穴,有许多罕见的地层。 您如何看待这种担忧?  

bai5-6755-1415266462.jpg

Dang Van Bai先生。 照片: HT。

- 当然,在进行任何人造工程时,它会产生任何或很小的影响。 问题是如何在对遗产和环境产生很小影响的情况下实现社会经济发展。

当然,拥有世界一流的自然遗产,必须把保护放在首位,因为它不再是遗产,所以不可能牺牲保护促进发展。 但如果因为保护需要禁止发展,那将是矛盾的。 相反,如果不分青红皂白的发展,将利润和社会经济发展的目标定在上面,而不是关心保护,也是矛盾的。 因此,如果开发商发展到尽量减少对遗产的影响,在某种程度上是可以接受的。

缆车的建设,或任何自然遗产项目,环保要求,文化遗产保护必须更加严格,符合利益相关者的要求

- 先生,与遗产相关的项目 如何被 认为是完美的,符合要求

- 那就是它不影响但也有助于保护; 规范社区利益,造福合作伙伴,为人们创造就业机会。 我认为任何这样做的项目都会受到欢迎,社区肯定会支持它。

在施工调查过程中,投资者必须要有对自然环境的尊重。 如果受到尊重,他们将制定解决方案,以保护和新建,保护和发展之间的平衡。 投资者应该为参与项目的合作伙伴创造和谐,特别是与遗产密切相关的社区的利益。

然后,当项目完成后,为了被允许执行项目,投资者必须收到管理机构,特别是文化,体育和旅游部以及参与者的意见。农业和农村发展部,自然资源和环境部,建设部等相关部委和机构。 特别是,该项目必须得到世界文化遗产中心和国家文化遗产委员会的共识 - 总理的咨询单位,并协助文化部进行评估。

提交后,如果项目不合格,则不会构建。 在遗产地建设项目的一个原则是,投资者应根据总理签署的第70号法令制定文化遗产保护项目计划。

冒险者进入En cave。地下河流经这里,然后流向Son Doong洞穴。照片:NatGeo。

冒险者进入En cave。 地下河流经这里,然后流向Son Doong洞穴。 很多人担心这里的缆车建设会或多或少地影响景观和环境。 照片: NatGeo

- 拥有世界自然遗产但Quang Binh仍然是一个贫穷的省份,人们没有从这一遗产中受益。 您能否分享一些教科文组织建议的解决方案,以解决保护与经济发展之间的冲突?

- 教科文组织鼓励成员国参加保护国际自然文化遗产的公约,以唤醒该国的社区意识和责任感,并履行其对保护整个国家的承诺遗产的完整性,保护卓越的价值,遗产的全球化。

教科文组织是一个为发展服务的国家,如果它不损害遗产的完整性,就不会阻止它,也不会削弱全球突出的价值。 即使这项活动有助于其完整性,也会受到鼓励。

例如, 当我被列为世界自然遗产时,在Cat Ba的核心区域,有民族社区居住。 他们生活在森林中,如长期捕获和收集森林资源。 但森林现在处于不同的位置,需要更严格的保护。 这意味着人们的生活将受到影响。 因此,要发展旅游业,就必须为人们创造就业机会,使他们能够参与中小型服务项目,才能生存下来。 因此,围绕该遗产的社区的共识也是允许建筑物建设的决定性因素。

文化遗产是由社区创建的社区,社区保护它,但他们只有在享受精神和物质利益时才能保护。 因此,遗产项目中的任何项目都必须考虑到当地社区的利益。

- 你对这个项目有什么顾虑吗?

- 令我惊讶的是,经济学家经常把利润放在首位,而不是遗产利益。 因此,我希望投资者 能够本着尊重诚信,尊重传统的全球卓越价值的精神建设项目。 因此,他们可以找到适合科学技术和经济的最佳解决方案,以协调保护和发展问题。

如果投资者过度发展,缺乏控制导致严重后果,他们将不得不接受遗产从世界文化遗产中移除。 在这种情况下,国家形象和国家品牌声誉将受到影响和恶化。

- 根据你的说法,Quang Binh应该研究世界上的缆车模型吗?

- 中国和世界上许多国家都做得很好。 但他们尊重生态, 文化和遗产价值,特别是他们创造了具有美丽,绿色和清洁价值的作品。

在越南,我发现要研究的模型是在Yen Tu(Quang Ninh),当他们将建筑规模限制到最大限度,即建筑面积低时,缆车公司做得很好最重要的是,两者都符合吊索的技术要求,至少影响环境。

但是,颜涂并不是指其他地方。 颜涂可以很好地控制游客的涌入,显然他们越来越多地利用缆车。 重要的是,他们了解环境保护并将收益用于投资文物保护。

Huong Thu 表演

责任编辑:练锾