财经>财经要闻

只有5次MVP Fajardo说他远离GOAT状态

2019-12-31

发布于2019年1月14日上午8:57
更新时间:2019年1月14日上午9:03

再破碎。 6月Mar Fajardo说他还有很多想要实现的目标。摄影:Delfin Dioquino / Rappler

再破碎。 6月Mar Fajardo说他还有很多想要实现的目标。 摄影:Delfin Dioquino / Rappler

BOCAUE,菲律宾 - 6月Mar Marjardo可能是PBA唯一的五次最有价值球员,但他并不热衷于称自己是有史以来最伟大的球员。

圣米格尔明星在1月13日星期日 ,重新创造了联盟历史,超越了传奇人物拉蒙·费尔南德斯和阿尔文·帕特里莫尼奥的纪录,后者每人4次获得冠军。

Para sa akin,'yung MVP,hindi basehan kung ikaw na ba'yung pinakamagaling sa lahat.Para sa akin,kung ano na-contribution mo sa league ,”Fajardo在菲律宾竞技场的狮子座奖后告诉记者。

(对我来说,MVP并没有决定谁是最伟大的。对我来说,这取决于你能为联盟做出什么贡献。)

May mga nauna pa sa akin,may mga legends na nauna pa sa akin,sila'yung maituturing na GOAT.Sila'yung great,kasi mas nauna sila sa akin,mas marami sila na-achieve sa akin of championships,'迪巴?“

(有传说来到我面前,我认为他们应该被认为是GOAT。他们是最伟大的,他们首先在PBA打球,他们在锦标赛方面取得了更多成绩。)

费尔南德斯拥有联盟历史上最多的19个冠军,并被列入13个第一神话和3个第二神话队。 他也是PBA历史上的得分,篮板,盖帽,罚球和上场时间的领先者。

与此同时,Patrimonio拥有6个PBA冠军,并入选了11个神话--10个第一和第二个 - 团队。

Hindi ko rin naman sila nakalaban,baka'pag nakalaban ko sila hindi ako maka-porma ,”Fajardo说道,他带领Beermen获得了6个冠军,并且赢得了创纪录的7个最佳球员奖。

(我无法面对他们。如果我能够对抗他们,我可能不会有机会。)

Para sa akin,hindi pa,malayo pa ako。Pang-seven year ko pa lang ito.P ero siyempre很荣幸ako na mapasali sa talk na'yun,pero'di ko iki-claim'yun 。”

(对我来说,我不是最伟大的,我远远不是最伟大的。这只是我的第七季。但是,当然,我很荣幸能够参加那次谈话。但我并没有声称它。)

对于法哈多来说,重要的是他不再满足于他不断增长的荣誉名单。

Ayoko maging停滞不前.Ayoko maging kuntento。Itong mga成就na',' di ko naman nilalagay sa isip,hanggang dito lang ,”他指着胸口说道。

(我不想停滞不前。我不想让自己满足。我不会让我的成就进入我的脑海。)

Kapag nilalagay mo kasi sa utak mo'yung mga achievement,magiging hambog ka eh ,”Fajardo补充道。 Pagsisikapan ko pa'yan.Marami pa ko gustong ma-achieve 。”

(当你让自己的成就进入你的脑海时,你会变得傲慢。我仍然会努力工作。我还有许多事情要做。) - Rappler.com

责任编辑:纪洋